Kelbank

1. Salve Rainha (Texto Tradicional)

Salve, Rainha Santa, Mãe da Misericórdia,

Nossa vida, nossa doçura e nossa esperança.

A ti clamamos, pobres filhos banidos de Eva.

A ti enviamos nossos suspiros, lamentando e chorando neste vale de lágrimas.

Volta, então, advogada mais graciosa,

Teus olhos de misericórdia para nós,

E depois disto, nosso exílio,

Mostra-nos o bendito fruto do teu ventre, Jesus.

Ó clemente, ó amorosa, ó doce Virgem Maria.

Rogai por nós, ó Santa Mãe de Deus,

Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

Amém.

2. Salve Rainha (Oração por Conforto)

Salve, Rainha Santa, Mãe da Misericórdia,

Nossa vida, nossa doçura e nossa esperança.

Nós te chamamos em tristeza, buscando sua ajuda.

Nós clamamos a ti como crianças necessitadas,

Enquanto caminhamos pelas lutas e lágrimas da vida.

Volte seus olhos misericordiosos para nós,

E quando esta vida terminar,

Mostre-nos seu Filho, Jesus.

Ó gentil, amorosa e gentil Virgem Maria,

Rogue por nós para que possamos viver na graça de Deus,

E um dia compartilhar de Suas promessas.

Amém.

3. Salve Rainha (Focado na Confiança)

Salve, Rainha Santa, Mãe da Misericórdia,

Você é nossa vida e nossa esperança.

A você, trazemos nossas orações e lágrimas.

Olhe para nós com gentileza e nos guie com sua misericórdia.

Depois das lutas desta vida,

Leve-nos ao seu Filho, Jesus,

Para que possamos viver em Sua alegria para sempre.

Ó gentil e amorosa Virgem Maria,

Rogue para que permaneçamos fiéis,

Para que possamos receber as promessas de Deus.

Amém.

4. Salve Rainha (Focado na Paz)

Salve, Rainha Santa, Mãe da Misericórdia,

Você é nossa doçura e esperança em tempos difíceis.

Nós clamamos a você enquanto viajamos pelas lágrimas da vida.

Volte seu olhar misericordioso para nós,

E nos leve à alegria de ver seu Filho, Jesus.

Ó gentil e amorosa Virgem Maria,

Rogue por nós para encontrar paz e força no amor de Deus.

Ajude-nos a viver como filhos fiéis de Deus.

Amém.

5. Salve Rainha (abreviação de Devoção)

Salve, Rainha Santa, Mãe da Misericórdia,

Nossa vida, nossa doçura e nossa esperança.

Olhe para nós com amor e nos guie para Jesus,

O fruto bendito do seu ventre.

Ó gentil e amorosa Mãe,

Rogue por nós para que possamos viver na graça de Deus.

Amém.